A 3 km del Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield, los huéspedes pueden llegar al Santuario de Vida Silvestre Mass Audubon Canoe Meadows. En este hotel de 3 estrellas puedes beneficiarte de un restaurante y consigna de equipaje, además de una piscina.
Este hotel goza de una ubicación excelente a 20 minutos a pie del Área de Esquí Bousquet, mientras que lugares de interés natural como el Santuario de Pleasant Valley están a 10 minutos en coche. Dover está a 68 km del Hilton Garden Inn Lenox, mientras que el Museo Berkshire se halla a 4 km. Los huéspedes también podrían visitar Region V Headquarters, que está a 850 metros. Los amantes de las compras disfrutarán estando a 4,1 km de la Tienda Outlet de Facsímiles del Museo. La parada de autobús & Shop está a 250 metros.
Las habitaciones del Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield cuentan con servicio de planchado y aire acondicionado, así como con equipo de café y té. También dispone de escritorio y televisión en las habitaciones. En las habitaciones se incluyen baños privados.
El desayuno se sirve en el restaurante. Los huéspedes pueden disfrutar de un momento en un bar lounge. El barrio cuenta con varios restaurantes, entre ellos Jae's Asian Restaurant, que se encuentra en los alrededores inmediatos del Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield.
